Support

Kontakt
AWH-Support
Tel: 039405 / 92 -0
info@awh.eu
Armaturenwerk Hötensleben GmbH

Butterfly Valve Male manually operated DIN

Producer

nominal width system :
DIN
Version A:
manually operated
Version B:
Standard
Indication:
Attention: DN10 to DN20 only with plastic handle
 
 
Enquire for more information
please weait… Your data is being loaded...

Article no. D1 E D3 L1 L2 H1 weight [OS_DETAIL:vartitle] Quantity
piece
300301061

nominal size I 10

10 10 Rd 28 x 1/8" 1.4301 Silicone 58 78 105 79 0.8 10 Rd 28 x 1/8" 1.4301 Silicone 58 78 105 79 0.8
300301061/1

nominal size I 10

10 10 Rd 28 x 1/8" 1.4301 EPDM 58 78 105 79 0.8 10 Rd 28 x 1/8" 1.4301 EPDM 58 78 105 79 0.8
300301061/2

nominal size I 10

10 10 Rd 28 x 1/8" 1.4301 FKM 58 78 105 79 0.8 10 Rd 28 x 1/8" 1.4301 FKM 58 78 105 79 0.8
300301062

nominal size I 10

10 10 Rd 28 x 1/8" 1.4404 Silicone 58 78 105 79 0.8 10 Rd 28 x 1/8" 1.4404 Silicone 58 78 105 79 0.8
300301062/1

nominal size I 10

10 10 Rd 28 x 1/8" 1.4404 EPDM 58 78 105 79 0.8 10 Rd 28 x 1/8" 1.4404 EPDM 58 78 105 79 0.8
300301062/2

nominal size I 10

10 10 Rd 28 x 1/8" 1.4404 FKM 58 78 105 79 0.8 10 Rd 28 x 1/8" 1.4404 FKM 58 78 105 79 0.8
300303061

nominal size I 15

15 16 Rd 34 x 1/8" 1.4301 Silicone 58 78 105 79 0.8 16 Rd 34 x 1/8" 1.4301 Silicone 58 78 105 79 0.8
300303061/1

nominal size I 15

15 16 Rd 34 x 1/8" 1.4301 EPDM 58 78 105 79 0.8 16 Rd 34 x 1/8" 1.4301 EPDM 58 78 105 79 0.8
300303061/2

nominal size I 15

15 16 Rd 34 x 1/8" 1.4301 FKM 58 78 105 79 0.8 16 Rd 34 x 1/8" 1.4301 FKM 58 78 105 79 0.8
300303062

nominal size I 15

15 16 Rd 34 x 1/8" 1.4404 Silicone 58 78 105 79 0.8 16 Rd 34 x 1/8" 1.4404 Silicone 58 78 105 79 0.8
300303062/1

nominal size I 15

15 16 Rd 34 x 1/8" 1.4404 EPDM 58 78 105 79 0.8 16 Rd 34 x 1/8" 1.4404 EPDM 58 78 105 79 0.8
300303062/2

nominal size I 15

15 16 Rd 34 x 1/8" 1.4404 FKM 58 78 105 79 0.8 16 Rd 34 x 1/8" 1.4404 FKM 58 78 105 79 0.8
300304061

nominal size I 20

20 20 Rd 44 x 1/6" 1.4301 Silicone 58 78 105 79 0.8 20 Rd 44 x 1/6" 1.4301 Silicone 58 78 105 79 0.8
300304061/1

nominal size I 20

20 20 Rd 44 x 1/6" 1.4301 EPDM 58 78 105 79 0.8 20 Rd 44 x 1/6" 1.4301 EPDM 58 78 105 79 0.8
300304061/2

nominal size I 20

20 20 Rd 44 x 1/6" 1.4301 FKM 58 78 105 79 0.8 20 Rd 44 x 1/6" 1.4301 FKM 58 78 105 79 0.8
300304062

nominal size I 20

20 20 Rd 44 x 1/6" 1.4404 Silicone 58 78 105 79 0.8 20 Rd 44 x 1/6" 1.4404 Silicone 58 78 105 79 0.8
300304062/1

nominal size I 20

20 20 Rd 44 x 1/6" 1.4404 EPDM 58 78 105 79 0.8 20 Rd 44 x 1/6" 1.4404 EPDM 58 78 105 79 0.8
300304062/2

nominal size I 20

20 20 Rd 44 x 1/6" 1.4404 FKM 58 78 105 79 0.8 20 Rd 44 x 1/6" 1.4404 FKM 58 78 105 79 0.8
300305011

nominal size I 25

25 26 Rd 52 x 1/6" 1.4301 Silicone 87 64 107 90 1.7 26 Rd 52 x 1/6" 1.4301 Silicone 87 64 107 90 1.7
300305011/1

nominal size I 25

25 26 Rd 52 x 1/6" 1.4301 EPDM 87 64 107 90 1.7 26 Rd 52 x 1/6" 1.4301 EPDM 87 64 107 90 1.7
300305011/3

nominal size I 25

25 26 Rd 52 x 1/6" 1.4301 HNBR 87 64 107 90 1.7 26 Rd 52 x 1/6" 1.4301 HNBR 87 64 107 90 1.7
300305012

nominal size I 25

25 26 Rd 52 x 1/6" 1.4404 Silicone 87 64 107 90 1.7 26 Rd 52 x 1/6" 1.4404 Silicone 87 64 107 90 1.7
300305012/1

nominal size I 25

25 26 Rd 52 x 1/6" 1.4404 EPDM 87 64 107 90 1.7 26 Rd 52 x 1/6" 1.4404 EPDM 87 64 107 90 1.7
300305012/2

nominal size I 25

25 26 Rd 52 x 1/6" 1.4404 FKM 87 64 107 90 1.7 26 Rd 52 x 1/6" 1.4404 FKM 87 64 107 90 1.7
300305012/3

nominal size I 25

25 26 Rd 52 x 1/6" 1.4404 HNBR 87 64 107 90 1.7 26 Rd 52 x 1/6" 1.4404 HNBR 87 64 107 90 1.7
300306011

nominal size I 32

32 32 Rd 58 x 1/6" 1.4301 Silicone 92 64 107 92 1.8 32 Rd 58 x 1/6" 1.4301 Silicone 92 64 107 92 1.8
300306011/1

nominal size I 32

32 32 Rd 58 x 1/6" 1.4301 EPDM 92 64 107 92 1.8 32 Rd 58 x 1/6" 1.4301 EPDM 92 64 107 92 1.8
300306011/3

nominal size I 32

32 32 Rd 58 x 1/6" 1.4301 HNBR 92 64 107 92 1.8 32 Rd 58 x 1/6" 1.4301 HNBR 92 64 107 92 1.8
300306012

nominal size I 32

32 32 Rd 58 x 1/6" 1.4404 Silicone 92 64 107 92 1.8 32 Rd 58 x 1/6" 1.4404 Silicone 92 64 107 92 1.8
300306012/1

nominal size I 32

32 32 Rd 58 x 1/6" 1.4404 EPDM 92 64 107 92 1.8 32 Rd 58 x 1/6" 1.4404 EPDM 92 64 107 92 1.8
300306012/2

nominal size I 32

32 32 Rd 58 x 1/6" 1.4404 FKM 92 64 107 92 1.8 32 Rd 58 x 1/6" 1.4404 FKM 92 64 107 92 1.8
300306012/3

nominal size I 32

32 32 Rd 58 x 1/6" 1.4404 HNBR 92 64 107 92 1.8 32 Rd 58 x 1/6" 1.4404 HNBR 92 64 107 92 1.8
300307011

nominal size I 40

40 38 Rd 65 x 1/6" 1.4301 Silicone 97 72 137 94 2 38 Rd 65 x 1/6" 1.4301 Silicone 97 72 137 94 2
300307011/1

nominal size I 40

40 38 Rd 65 x 1/6" 1.4301 EPDM 97 72 137 94 2 38 Rd 65 x 1/6" 1.4301 EPDM 97 72 137 94 2
300307011/2

nominal size I 40

40 38 Rd 65 x 1/6" 1.4301 FKM 97 72 137 94 2 38 Rd 65 x 1/6" 1.4301 FKM 97 72 137 94 2
300307011/3

nominal size I 40

40 38 Rd 65 x 1/6" 1.4301 HNBR 97 72 137 94 2 38 Rd 65 x 1/6" 1.4301 HNBR 97 72 137 94 2
300307012

nominal size I 40

40 38 Rd 65 x 1/6" 1.4404 Silicone 97 72 137 94 2 38 Rd 65 x 1/6" 1.4404 Silicone 97 72 137 94 2
300307012/1

nominal size I 40

40 38 Rd 65 x 1/6" 1.4404 EPDM 97 72 137 94 2 38 Rd 65 x 1/6" 1.4404 EPDM 97 72 137 94 2
300307012/2

nominal size I 40

40 38 Rd 65 x 1/6" 1.4404 FKM 97 72 137 94 2 38 Rd 65 x 1/6" 1.4404 FKM 97 72 137 94 2
300307012/3

nominal size I 40

40 38 Rd 65 x 1/6" 1.4404 HNBR 97 72 137 94 2 38 Rd 65 x 1/6" 1.4404 HNBR 97 72 137 94 2
300308011

nominal size I 50

50 50 Rd 78 x 1/6" 1.4301 Silicone 110 72 137 101 2.4 50 Rd 78 x 1/6" 1.4301 Silicone 110 72 137 101 2.4
300308011/1

nominal size I 50

50 50 Rd 78 x 1/6" 1.4301 EPDM 110 72 137 101 2.4 50 Rd 78 x 1/6" 1.4301 EPDM 110 72 137 101 2.4
300308011/2

nominal size I 50

50 50 Rd 78 x 1/6" 1.4301 FKM 110 72 137 101 2.4 50 Rd 78 x 1/6" 1.4301 FKM 110 72 137 101 2.4
300308011/3

nominal size I 50

50 50 Rd 78 x 1/6" 1.4301 HNBR 110 72 137 101 2.4 50 Rd 78 x 1/6" 1.4301 HNBR 110 72 137 101 2.4
300308012

nominal size I 50

50 50 Rd 78 x 1/6" 1.4404 Silicone 110 72 137 101 2.4 50 Rd 78 x 1/6" 1.4404 Silicone 110 72 137 101 2.4
300308012/1

nominal size I 50

50 50 Rd 78 x 1/6" 1.4404 EPDM 110 72 137 101 2.4 50 Rd 78 x 1/6" 1.4404 EPDM 110 72 137 101 2.4
300308012/2

nominal size I 50

50 50 Rd 78 x 1/6" 1.4404 FKM 110 72 137 101 2.4 50 Rd 78 x 1/6" 1.4404 FKM 110 72 137 101 2.4
300308012/3

nominal size I 50

50 50 Rd 78 x 1/6" 1.4404 HNBR 110 72 137 101 2.4 50 Rd 78 x 1/6" 1.4404 HNBR 110 72 137 101 2.4
300309011

nominal size I 65

65 66 Rd 95 x 1/6" 1.4301 Silicone 127 76 137 110 3.1 66 Rd 95 x 1/6" 1.4301 Silicone 127 76 137 110 3.1
300309011/1

nominal size I 65

65 66 Rd 95 x 1/6" 1.4301 EPDM 127 76 137 110 3.1 66 Rd 95 x 1/6" 1.4301 EPDM 127 76 137 110 3.1
300309011/2

nominal size I 65

65 66 Rd 95 x 1/6" 1.4301 FKM 127 76 137 110 3.1 66 Rd 95 x 1/6" 1.4301 FKM 127 76 137 110 3.1
300309011/3

nominal size I 65

65 66 Rd 95 x 1/6" 1.4301 HNBR 127 76 137 110 3.1 66 Rd 95 x 1/6" 1.4301 HNBR 127 76 137 110 3.1
300309012

nominal size I 65

65 66 Rd 95 x 1/6" 1.4404 Silicone 127 76 137 110 3.1 66 Rd 95 x 1/6" 1.4404 Silicone 127 76 137 110 3.1
300309012/1

nominal size I 65

65 66 Rd 95 x 1/6" 1.4404 EPDM 127 76 137 110 3.1 66 Rd 95 x 1/6" 1.4404 EPDM 127 76 137 110 3.1
300309012/2

nominal size I 65

65 66 Rd 95 x 1/6" 1.4404 FKM 127 76 137 110 3.1 66 Rd 95 x 1/6" 1.4404 FKM 127 76 137 110 3.1
300309012/3

nominal size I 65

65 66 Rd 95 x 1/6" 1.4404 HNBR 127 76 137 110 3.1 66 Rd 95 x 1/6" 1.4404 HNBR 127 76 137 110 3.1
300310011

nominal size I 80

80 81 Rd 110 x 1/4" 1.4301 Silicone 142 100 167 123 5.2 81 Rd 110 x 1/4" 1.4301 Silicone 142 100 167 123 5.2
300310011/1

nominal size I 80

80 81 Rd 110 x 1/4" 1.4301 EPDM 142 100 167 123 5.2 81 Rd 110 x 1/4" 1.4301 EPDM 142 100 167 123 5.2
300310011/2

nominal size I 80

80 81 Rd 110 x 1/4" 1.4301 FKM 142 100 167 123 5.2 81 Rd 110 x 1/4" 1.4301 FKM 142 100 167 123 5.2
300310012

nominal size I 80

80 81 Rd 110 x 1/4" 1.4404 Silicone 142 100 167 123 5.2 81 Rd 110 x 1/4" 1.4404 Silicone 142 100 167 123 5.2
300310012/1

nominal size I 80

80 81 Rd 110 x 1/4" 1.4404 EPDM 142 100 167 123 5.2 81 Rd 110 x 1/4" 1.4404 EPDM 142 100 167 123 5.2
300310012/2

nominal size I 80

80 81 Rd 110 x 1/4" 1.4404 FKM 142 100 167 123 5.2 81 Rd 110 x 1/4" 1.4404 FKM 142 100 167 123 5.2
300310012/3

nominal size I 80

80 81 Rd 110 x 1/4" 1.4404 HNBR 142 100 167 123 5.2 81 Rd 110 x 1/4" 1.4404 HNBR 142 100 167 123 5.2
300312011

nominal size I 100

100 100 Rd 130 x 1/4" 1.4301 Silicone 162 104 167 134 6.5 100 Rd 130 x 1/4" 1.4301 Silicone 162 104 167 134 6.5
300312011/1

nominal size I 100

100 100 Rd 130 x 1/4" 1.4301 EPDM 162 104 167 134 6.5 100 Rd 130 x 1/4" 1.4301 EPDM 162 104 167 134 6.5
300312011/2

nominal size I 100

100 100 Rd 130 x 1/4" 1.4301 FKM 162 104 167 134 6.5 100 Rd 130 x 1/4" 1.4301 FKM 162 104 167 134 6.5
300312012

nominal size I 100

100 100 Rd 130 x 1/4" 1.4404 Silicone 162 104 167 134 6.5 100 Rd 130 x 1/4" 1.4404 Silicone 162 104 167 134 6.5
300312012/1

nominal size I 100

100 100 Rd 130 x 1/4" 1.4404 EPDM 162 104 167 134 6.5 100 Rd 130 x 1/4" 1.4404 EPDM 162 104 167 134 6.5
300312012/2

nominal size I 100

100 100 Rd 130 x 1/4" 1.4404 FKM 162 104 167 134 6.5 100 Rd 130 x 1/4" 1.4404 FKM 162 104 167 134 6.5
300312012/3

nominal size I 100

100 100 Rd 130 x 1/4" 1.4404 HNBR 162 104 167 134 6.5 100 Rd 130 x 1/4" 1.4404 HNBR 162 104 167 134 6.5
300313011

nominal size I 125

125 125 Rd 160 x 1/4" 1.4301 Silicone 200 112 248 168 10.2 125 Rd 160 x 1/4" 1.4301 Silicone 200 112 248 168 10.2
300313011/1

nominal size I 125

125 125 Rd 160 x 1/4" 1.4301 EPDM 200 112 248 168 10.2 125 Rd 160 x 1/4" 1.4301 EPDM 200 112 248 168 10.2
300313011/2

nominal size I 125

125 125 Rd 160 x 1/4" 1.4301 FKM 200 112 248 168 10.2 125 Rd 160 x 1/4" 1.4301 FKM 200 112 248 168 10.2
300313012

nominal size I 125

125 125 Rd 160 x 1/4" 1.4404 Silicone 200 112 248 168 10.2 125 Rd 160 x 1/4" 1.4404 Silicone 200 112 248 168 10.2
300313012/1

nominal size I 125

125 125 Rd 160 x 1/4" 1.4404 EPDM 200 112 248 168 10.2 125 Rd 160 x 1/4" 1.4404 EPDM 200 112 248 168 10.2
300313012/2

nominal size I 125

125 125 Rd 160 x 1/4" 1.4404 FKM 200 112 248 168 10.2 125 Rd 160 x 1/4" 1.4404 FKM 200 112 248 168 10.2
300315011

nominal size I 150

150 150 Rd 190 x 1/4" 1.4301 Silicone 230 124 248 183 13.9 150 Rd 190 x 1/4" 1.4301 Silicone 230 124 248 183 13.9
300315011/1

nominal size I 150

150 150 Rd 190 x 1/4" 1.4301 EPDM 230 124 248 183 13.9 150 Rd 190 x 1/4" 1.4301 EPDM 230 124 248 183 13.9
300315011/2

nominal size I 150

150 150 Rd 190 x 1/4" 1.4301 FKM 230 124 248 183 13.9 150 Rd 190 x 1/4" 1.4301 FKM 230 124 248 183 13.9
300315012

nominal size I 150

150 150 Rd 190 x 1/4" 1.4404 Silicone 230 124 248 183 13.9 150 Rd 190 x 1/4" 1.4404 Silicone 230 124 248 183 13.9
300315012/1

nominal size I 150

150 150 Rd 190 x 1/4" 1.4404 EPDM 230 124 248 183 13.9 150 Rd 190 x 1/4" 1.4404 EPDM 230 124 248 183 13.9
300315012/2

nominal size I 150

150 150 Rd 190 x 1/4" 1.4404 FKM 230 124 248 183 13.9 150 Rd 190 x 1/4" 1.4404 FKM 230 124 248 183 13.9